Global und regional

Das Goethe-Institut ist als global tätiges Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland mit mehr als 160 Standorten weltweit vertreten. Es fördert die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und unterstützt die internationale kulturelle Zusammenarbeit. unit-design gestaltet das umfassende räumliche Erscheinungsbild des Instituts – bestehend aus Leitsystem, Kennzeichnungen für den Innen- und Aussenbereich sowie Gestaltungsrichtlinien zur Umsetzung zukünftiger Massnahmen.

Bezeichnungen in der Landessprache und auf deutsch stehen grafisch positiv und invertiert nebeneinander.

Um sowohl die globale Tätigkeit des Goethe Instituts als auch seinen regionalen Bezug hervorzuheben, werden internationale Piktogramme mit regionaltypischen kombiniert.